Minogue et O'Leary viennent en aide à un couple qui se plaint d'une violation de domicile. Une fois dans la maison, ils découvrent que l'intrus est un être invisible. Lorsqu'ils parviennent à attraper le suspect, Parker, équipé de lunettes à vision thermique, découvre une créature énorme munie de tentacules.