Au premier regard, Jane a su qu'Eve Mulberry, accusée du meurtre de son professeur de danse, Carlos Ruiz, était innocente. Le procès est sur le point de s'achever et le jury s'est retiré pour délibérer. Jane parie sur l'innocence d'Eve Mulberry et sur sa capacité à retrouver le vrai coupable avec Ardiles, le substitut du procureur en charge de l'affaire. Il persuade alors Lisbon de reprendre l'enquête là où elle a été laissée par la police. Malheureusement, il ne leur reste que quelques heures pour faire éclater la vérité avant que les jurés ne rendent leur verdict : le temps, indéniablement, presse...