Sam et Dean enquêtent sur une série de meurtres se produisant dans un Bed and Breakfast d'une petite ville du Maine, qui était autrefois la demeure de Lizzie Borden. Lorsqu'un habitant du coin, Len, leur dit qu'il a vu une petite fille dans les environs au moment des meurtres, les frères Winchester réalisent qu'Amara pourrait être responsable de ces événements...