Henry est en train de travailler sur la sécurité du réseau lorsqu'il reçoit un appel de Rachel, une scientifique qui essaie d'apprivoiser Jack, un Anormal. C'est alors que la jeune femme se fait agresser par celui-ci. Lorsque l'équipe arrive sur les lieux, l'Anormal s'est échappé de son enclos et Rachel est gravement blessée. Bigfoot emmène immédiatement Rachel pour des soins médicaux. Rachel a été contaminée par Jack : la seule solution est de lui administrer un antidote qui peut lui être fatal. Henry tente de comprendre pourquoi le pleski a attaqué Rachel : seuls Rachel, son mari Gerald et lui-même avaient un accès à Jack...