Après la mort de Natalie, causée par la personne qui a déjà fait chanter Elias, Alex craint de perdre d'autres proches et va retrouver Simon, isolé dans une cabane du Vermont, aux prises avec son identité réelle à la suite de ce qui a transpiré, pour lui demander de l'aide. Redeviendra-t-il jamais le même ? Durant leur formation à Quantico, les futurs agents apprennent les techniques de conduite en situation d'urgence et la pratique de l'interrogatoire, mais également à plaider devant un tribunal. Les tensions entre Liam et Drew atteignent leur paroxysme...