Simon aide Alex à échapper à la capture par le FBI. Ensemble, ils remontent la piste du micro et aboutissent à une entreprise appartenant à Shelby. Cette dernière sait que Simon est en mission d'infiltration pour Clayton. Un fait que Ryan apprend lui aussi. Alex et Simon poussent leurs recherches et entament la fouille de la maison de Shelby, en quête de nouveaux indices. A Quantico, Alex est destabilisée par ce qu'elle a appris sur son père et sa place au FBI. Elle rate un exercice de simulation d'une prise d'otage. O'Connor charge Ryan de décourager Alex à poursuivre sa formation à Quantico...