Bien que toujours très affecté par la mort du docteur Vogel, Dexter est déterminé à éliminer le psychopathe Oliver Saxon avant de quitter Miami avec son fils et Hannah, en direction de l'Amérique du Sud, une région où il pourra refaire sa vie sans risquer de se faire démasquer. Saxon propose un marché à Dexter, consistant à un accord de non-ingérence. Mais Dexter a localisé la pièce qu'utilise son adversaire pour tuer ses victimes et lui tend un piège. Pendant ce temps, l'adjoint au marshal suit Debra, qui vient de retrouver son poste à la brigade criminelle, persuadé qu'elle va le mener à Hannah...