Dexter a du souci à se faire : le tueur au camion frigorifique a retrouvé le corps de Valérie Castillo, que Dexter avait pourtant jeté à la mer, et l'a déposé sur les lieux du crime. Il va faire en sorte que les preuves incriminent le mari, toujours disparu. Par ailleurs, un jeune témoin a assisté au meurtre, mais son témoignage s'avère plutôt fantaisiste, au grand soulagement de Dexter, qui était prêt à l'éliminer. Rita apprend que son mari, Paul, libéré de prison, veut assister à la fête d'anniversaire d'Astor. Cette dernière est bouleversée. Rita va faire en sorte que Paul ne puisse approcher la jeune fille...