Désirant s'associer avec Dexter, Miguel fait le nécessaire pour qu'il puisse faire justice de manière efficace. Il trouve donc un moyen de l'aider à se débarrasser de sa prochaine victime. Mais Dexter est pris de doutes au sujet de cette nouvelle amitié. Peut-il partager son secret avec qui que ce soit ? L'image de son père le hante, lui rappelant ses échecs précédents avec son frère et la sulfureuse Lila...