Widicus est inquiet du comportement de Hemple et ses acolytes. Il confie ses craintes à Aulus. Par ailleurs, Antedia et Cait se partagent le butin acquis grâce à une ruse. Chacune ignorant pourtant la vérité concernant son associée.