Cait et son père cherchent refuge dans les ruines de leur ancienne demeure. Là, la jeune femme reçoit une visite inattendue. Phelan, en fuite avec Ania, se voit obliger de demander de l'aide à Veran...