Durant une séance d'entraînement à bord d'un hélicoptère, Zack et Carrie se font particulièrement remarquer. Pendant ce temps, un athlète en convalescence ignore les avertissements de Jason et bascule dans le vide...