Kekoa tombe sous le charme de Sean, tout en sachant que ce dernier n'aime pas mélanger travail et affaire de coeur...