Pour se rendre incognito à Pontorson, les compagnons se déguisent en comédiens ambulants. En réalité, ils convoient un trésor de guerre à remettre au capitaine Du Guesclin...