Les relations entre Anne-Marie et Sam sont de plus en plus tendues, tandis que la complicité entre Xavier et Félicia crève les yeux. Jalouse, Sam, ulcérée par la situation, se dispute violemment avec lui avant de chercher du réconfort auprès de Fée. Mais ce rapprochement soudain entre les deux femmes risque paradoxalement de tout gâcher….