Les Pyjamasques sont désespérés d'avoir perdu leurs véhicules. Mais il leur reste encore un espoir : peut-être que leurs nouveaux Pyja-destriers pourraient les aider ? / Les jumeaux-voleurs ont une nouvelle idée : ils veulent chiper une pièce de l'Astro-Labo de Roméo pour faire voler leur voiture. Bibou n'a pas l'intention de les laisser faire et décide que s'allier à Roméo pourrait faire rater le plan des as du volant.