Sorceline s'envole vers la Lune rousse pour gagner de nouveaux pouvoirs grâce à des cristaux de lune très rares. Les Pyjamasques foncent à sa poursuite, mais Gluglu a peur d'aller dans l'espace, ce monde inconnu et si imprévisible...