«Yoyo et la nuit du chat». Yoyo entends parler d’un moyen d’augmenter ses pouvoirs et demande à Gluglu et Bibou de l’aider. Mais il s’agit en fait d’une ruse de Sorceline qui piège Yoyo dans une Lunaroue. Avec l’aide de Gluglu et Bibou, Yoyo est libéré et réalise qu’il a lui-même amélioré ses pouvoirs. - «Yoyo et le rembobinateur». Yoyo devient la cible d’une télécommande maléfique créée par Roméo et qui permet de rembobiner tout ce qui se passe pendant une nuit sans fin...