Hector se rend compte que quelqu'un a fouillé dans sa chambre, la nuit. Yoyo et Hector, inspirés par un héros de BD, mènent l'enquête en passant à côté des principaux indices... / Comme le spatio-totem des Pyjamasques n'est pas encore réparé, Hector se retrouve seul face à Sorceline pour l'empêcher de voler ses astéroïdes. Yoyo et Gluglu, honteux de l'échec de leur enquête, n'osent plus intervenir.