Rüdiger Löss est retrouvé assasiné dans sa voiture, devant un centre d'accueil pour migrants et réfugiés qui a été vandalisé, la veille, par des manifestants d'extrême droite. L'équipe du commissaire Voss découvre qu'il était journaliste et croit qu'il réalisait un reportage sur la vie des migrants...