Jonathan Garvey ridiculise Judd Larrabee devant sa famille. Celui-ci se venge en mettant le feu à la grange des Garvey et en agressant Andy, leur jeune fils...