A Hawaii, Kris est kidnappée par un certain monsieur Grainger, qui veut se venger de la mort de son épouse. Il accuse la jeune femme d'être responsable de son suicide. Le reste de l'équipe se mobilise...