Kelly se réveille à l'hôpital : elle souffre de graves brûlures. Tout le monde est en état de choc. De son côté, Dylan reçoit un appel à l'aide d'Erica...