Janet s'installe chez Donna. Après avoir longuement hésité, elle annonce à Steve qu'elle est enceinte. C'est l'anniversaire de David. Ses amis décident de lui préparer une fête surprise à l'After Dark...