C'est la consternation à Paris : le corps sans vie d'une jeune femme est retrouvé pendu à la structure d'un pont. Contactés par Balthazar, le capitaine Bach et Delgado se rendent sur la scène de crime. Ils ne cachent pas leur surprise : pourquoi le directeur de l'Institut médico-légal de Paris et celui de la Brigade Criminelle se déplaceraient-ils pour un simple suicide ? Balthazar leur apprend qu'une autre jeune femme décédée a été retrouvée il y a trois jours. Elle s'est également pendue en petite tenue à un autre pont. Les enquêteurs réalisent qu'il ne peut s'agir d'un hasard. Qu'est-ce qui a pu pousser ces deux femmes - que rien ne lie - à une telle extrémité ?