Megan interrompt sa thérapie alors que Mia croque la vie à pleines dents. Chloe et Jordan s'apprêtent à déménager et Sassi tente la conduite accompagnée avec sa mère...