Le plateau d'une émission d'information controversée qui fait la promotion de théories conspirationnistes est prise d'assaut par des hommes armés. Sur place, l'équipe va tout mettre en oeuvre pour empêcher la prise d'otages de dégénérer, surtout qu'il s'agit d'une émission en direct. De son coté, Chris soutient Street alors qu'il se prépare pour les funérailles de sa mère...