Joey Baratta, un dangereux détenu, s'évade de prison et commet des meurtres à la voiture piégée pour le compte d'autres criminels, afin de laisser une somme confortable à sa famille. Michelle est sur le point de devenir mère, mais au dernier moment, la mère biologique de son enfant renonce à lui confier l'adoption. Chris vient en aide à une jeune protégée de Mama Pina, tandis que Hicks est contraint de collaborer avec son ennemi juré...