Le capitaine Hornstock devient le suspect principal du meurtre de sa troisième épouse. Cherchant à prouver son innocence, il sollicite les deux seules personnes qu'il juge dignes de sa confiance, Rosewood et Villa, et les supplient de le tirer d'affaire. Ces derniers se voient bientôt contraints de renouer afin de le sortir de cette impasse. Par ailleurs, les révélations de Shirley bouleversent Rosewood et Pippy...