En pratiquant l'autopsie de Naomi Bauer, une femme tombée inanimée au volant de sa voiture, Rosie réalise que celle-ci est toujours vivante. Empoisonnée, cette jeune réalisatrice de documentaires engagés se disputait sur son prochain sujet d'étude avec son concurrent de toujours. Par ailleurs, Rosewood est à la recherche d'un partenaire prêt à investir des fonds dans son cabinet et demande à sa mère de l'aider dans sa quête...