La brigade est contactée par le lieutenant Tucker des services internes à propos d'une affaire de viol. Une jeune femme, Tanya Jenkins, a été agressée sexuellement par deux officiers en fonction. La victime se trouvait à ce moment-là en état d'ébriété. Amanda Rollins récupère la vidéo de surveillance. Elle découvre que deux officiers ont raccompagné Tanya Jenkins à son domicile et qu'ils en sont ressortis quelque temps après. Brian Cassidy récupère le dossier et organise une opération d'infiltration au sein de la brigade. Il cherche à prouver la culpabilité des deux suspects. La mission s'avère particulièrement délicate pour l'équipe...