Allison est obsédée par une de ses nouvelles visions : elle a fait un rêve très réaliste au sujet d'une femme qui a été enlevée. L'enquête de la police piétine. Or, il apparaît que la disparue a été, par le passé, en contact avec Cynthia Keener. Mais Allison hésite à demander de l'aide à l'ex-agent des forces de l'ordre. Désormais sous les verrous, Cynthia rumine sa rancoeur avec rage. Conservera-t-elle ne serait-ce qu'un brin d'amitié pour Allison ? Dépassant sa pusillanimité, la médium prend son courage à deux mains et demande à Cynthia de l'aider. Pendant ce temps, Joe voudrait aborder avec Allison un sujet qui le ronge...