Un criminel, condamné à mort pour le meurtre d'un homme et d'une femme, obtient un sursis. En effet, la cour suprême a eu vent de l'erreur de Valera et a demandé le réexamen de tout le dossier. Convaincus de la culpabilité du détenu, Horatio et son équipe s'attachent à prouver de nouveau sa responsabilité en ne s'appuyant que sur des preuves non biologiques, puisque leurs analyses ADN de l'époque sont remises en question. Se faisant, ils découvrent l'existence d'un complice qui, au cours des cinq dernières années, aurait continué à sévir...