Un cadavre a été découvert tout près d'un casino tenu par des Amérindiens. Le crâne de la victime a été scalpé, ce qui conduit les enquêteurs à penser que les propriétaires du casino sont impliqués dans ce meurtre atroce. Les experts de la police scientifique examinent attentivement les lieux, à la recherche d'indices. L'examen du corps permet d'en savoir un peu plus sur les circonstances du crime. Horatio Caine et ses collègues interrogent le personnel du casino, pour savoir s'ils ont observé des comportements douteux ou entendu quelque chose au moment des faits...