Ayant quitté l'Union Pacific, Cullen prend la route de Fort Smith pour retrouver sa famille. Une fois sur place, il constate que Naomi a disparu. Un drame s'est produit. Cullen se rend à Salt Lake City pour chercher une explication...