Après l'arrestation d'un voleur de bijoux, l'enquête conduit Peter et Neal vers un avocat extorquant des centaines de milliers de dollars aux familles adoptives pour lesquelles il travaille. L'enquête prend un tournant inattendu quand il s'avère que l'avocat à la tête de cette escroquerie est lié à la mafia russe ce qui implique des mesures de précaution plus importantes.