Le docteur Li et le docteur Fulcher fêtent leur anniversaire, mais le docteur Rey et Hayley se querellent. Robert demande des réponses à ses parents adoptifs...