Le docteur Rey tente de renouer les liens avec sa belle-mère et vient en aide à deux soeurs. Le docteur Alter aide une transsexuelle à devenir un homme...