Alors qu'un petit ange arrive chez les Diamond, le docteur Rey tente d'aider Sydney à se faire une place dans le show-business, avant de relooker une voiture...