Crockett et Tubbs, en mission de surveillance, tentent de coincer le dénommé Tony Amato, un marchand d'armes qui se livre à des activités de contrebande...