Alex recommande à Kat de préciser dans son CV qu'elle est Noire. La jeune femme est confuse. Kat présente Adena à ses parents tandis que Jane défend son article pour Incite, qui n'a pas obtenu la critique qu'elle espérait auprès de Victoria, sa nouvelle rédactrice en chef...