Richard a envie d'apprendre à mieux connaître les amies de Sutton. Il les invite donc à dîner à son appartement, mais rien ne se passe comme prévu. Sutton souhaite intégrer un nouveau cercle social, celui de la mode. Jacqueline doit intervenir quand la stagiaire de Kat cause du tort à l'image de Scarlet. Par ailleurs, Jane a beaucoup de mal à gérer sa nouvelle collaboratrice, Nathalie...