Devant la ruine de Lawndale High, madame Li passe un contrat avec un publicitaire. Elle s'engage à ne vendre qu'une seule marque de soda dans le lycée. Les recettes restant insuffisantes, faudra-t-il pousser les élèves à la surconsommation ?