Ivy est forcée de se faire passer pour une criminelle impitoyable en Bavière, tandis que Chase interroge un témoin clé, et Player sort de chez lui.