Tandis que chacun de ses camarades s'entraîne avec son père, Sarada, qui n'a été élevée que par sa mère, s'interroge sur ses véritables origines. Tout comme Chôchô, qui s'estime trop différente de Chôji pour pouvoir être réellement sa fille...