Le groupe est contraint de se retrancher dans une morgue du Nebraska alors qu'approche un véritable tsunami de zombies. Ils doivent résoudre la question du ravitaillement en nourriture. Citizen Z rencontre un cosmonaute soviétique, qui semble être venu à Northern Lights dans un but bien précis...