La fidélité de Veronica pour Nicole est mise à l'épreuve. Veronica et Keith découvrent qu'ils ne sont pas les seuls à croire qu'ils ont trouvé le poseur de bombe. Un surprenant client potentiel fait son apparition...