Veronica passe l'été à tenter de redevenir «normale», mais tout se complique quand Wallace est renvoyé de l'équipe de basket-ball après avoir été contrôlé positif à un test antidopage. Keith, quant à lui, a beaucoup de mal à vivre sa nouvelle popularité après la sortie de son livre sur le meurtre de Lily Kane...