Un receleur, Herbert Kalisch, est sauvagement agressé en pleine nuit à son domicile par un individu à qui il a ouvert sa porte. L'homme ne doit la vie sauve qu'à un voisin venu se renseigner sur le vacarme généré par la bagarre...