Tandis que Peggy s'apprête à révéler la vérité sur son passé, le procès de George approche. De son côté, Marian se sent enfin prête à donner une réponse à Tom Raikes.